Das sind addons um ein "Extras" Ordner im Filmordner aufzurufen, der dann halt Extras beinhaltet zum Film. Ich kenne 3 Addons die soetwas machen "Extras" (dies wohl nur im Kontextmenü ohne eigenen Button im Filminfo), "Videoextras" (habe ich bisher unter Krypton genutzt, scheint wohl aber nicht mehr zu funktionieren, zumindest läuft der Button ins leere) und "Special Features", was wohl ähnlich wie Videoextras einen Button unterstützt, aber bei mir Ladefehler hat bei abhängigen Scripten. Diese Addon hatte ich im Kodi und Kodinerds (7.0.0) Repo gefunden, beide gingen nicht.
Darüber hinaus hatte ich mit etlichen Skins ladeprobleme, so dass ich beim Default geblieben bin.
@Nathaniel, ja das isses, vielleicht sollte ich auch mal nach einem Update des Kodi repo suchen