Ja danke - genau das war es.
Beim zweiten Film muss ich statt SBS (side by side) eben TAB (top and bottom) angeben - dann funktioniert alles bestens.
Kurze andere Frage noch:
Ist es richtig da die 3D-Funktionalität aktuell nur für Windows funktioniert und nicht für ATV2?