Dann hat man aber das Problem das man die höheren Soundformate nicht direkt nutzen kann und Kodi das z.B. umrechnet. Selbst in der Kodi-Wiki steht ja drin das man zwangsweise WASAPI nutzen muss um die HD-Sound-Formate direkt nutzen zu können.
Ich habe mir jetzt nach langer Recherche so beholfen, das ich mir das Addon Sound-Profile installiert habe. Damit kann ich dann die entsprechenden Einstellungen mit einer Taste/Klick direkt einstellen. Ändert aber noch nichts daran, das Kodi offensichtlich eine Art "Fallback-Profil" hat und dort halt der SPDIF Ausgang voreingestellt ist. Es wäre schön wenn es eine Funktion geben würde, welche es erlaubt das Standard-Audiodevice fest vorzugeben.