Hab mir den Github Link mal angesehen. Die Podcast API ist irgendwie nicht zu gebrauchen, da wird leider nirgendwo die Stream URL ausgegebn.
/podcasts/episodes/by-podcast-ids?podcastIds=&count=&offset= das gibt es die Stream URLs, die ID bekommt man aus den anderen Endpoints heraus. Gucke mir deinen Code auch gerne mal an, wenn du magst.
wäre
eine Alternative bzw. es wert ein neues Plugin zu entwickeln. Die haben zumindest eine API, soweit ich sehe.
Vielleicht ja. Es gibt dazu auch schon ein Plugin, das wird aber nicht mehr aktiv entwickelt: https://kodi.wiki/view/Add-on:Radio-Browser.info
Könnte sich lohnen das zu forken und zu aktualisieren. Der Vorteil wäre auf jeden Fall, dass die API auf einer Community-driven Datenbank basiert und man sich damit nicht abhängig von kommerziellen Interessen macht.