Miracast erscheint mir gerade am spannendsten. So wenig Zeug wie möglich. So ein Stick ist "wenig Zeug".
Einlesen ...
Dann hier noch meine bevorzugte Methode für die Variante (so wenig Zeug wie möglich):
Handy mit Projektor, bestens dafür geeignet ist ein Motorola aus der Moto Z-Reihe + der passende Instashare-Projector.
Diese beiden Teile (Moto Z4 + den Beamer-Aufsatz) habe ich bei jeder Reise dabei.
Aber gegen eine kleine Kodi-Box (RPI, Odroid, S905, etc) + USB-Medien, die dann per HDMI am TV ausgegeben werden, kann ich auch nichts sagen.