Gut, wie ihr es rausgefunden habt! Dachte mir noch, ob man daraus was lernen kann. Beispielsweise, ob es da eine Komponenten-spezifische Debug-Option gibt, die für den Fall eines unbekannten Elementnamens (<unknown_nonsense>) eine Logmeldung rauswirft.
Da gebe ich dir voll recht und ich denke mal Programmiertechnisch sollte das kein großer aufwand sein!