So, es ist geschafft: nachdem ich eine geschlagene Woche warten musste, wurde gestern endlich der Raspi mitsamt Zubehör geliefert. Ich habe mich nun für den 4er entschieden, zusammen mit einem lüfterlosen Armor-Gehäuse. Um es kurz zu machen: alles funktioniert perfekt! Die Einrichtung ging wirklich schnell (ok, ich kenne ja Kodi schon), sogar der Zugriff vom PC aus auf die am Raspi/USB-Cardreader hängende SD-Karte. IR-FB mit Flirc und Yatse läuft alles wie gewohnt. Dass es so einfach ist, hätte ich nicht gedacht. Und im Schrank verstaut, bleibt die CPU-Temperatur deutlich unter 50°C, ist also auch ok.
Danke nochmal für Eure Tipps!
Gruß
Manfred