Hi Maven,
Erst einmal vielen Dank für dein tolles Addon! 
Ist dir schon aufgefallen, dass die letzte Widevine-Version massive Buffering-Probleme hervorruft?
Seit dem letzten Widevine-Update sind die Streams leider kaum noch schaubar - der Buffer läuft sehr schnell voll und dann wird alle paar Sekunden wieder nachgebuffert.
DAZN ist davon ebenfalls betroffen - wahrscheinlich alle Plugins, die Widevine verwenden.
Bei der Recherche zu dem Problem bin ich auf folgenden Thread gestolpert:
https://discourse.osmc.tv/t/unusable-con…-widevine/92209
Dort war ein Lösungsvorschlag, beim Inputstream Helper auf die letzte Widevine Version zu wechseln (Backup).
Das hat bei mir nach einem Reboot von CoreELEC (S905X3) sofort geholfen.
Widevine 4.10.2391.0: Buffer-Problem
Widevine 4.10.2252.5: alles gut
Ich weiß nicht, ob du überhaupt Einfluss auf das Problem nehmen kannst, aber die Backup-Version von Widevine ist natürlich keine langfristige Lösung...
Es wäre klasse, wenn du dir das einmal ansehen könntest!
Vielen Dank im Voraus!
p.s.:
Ich sehe gerade, dass das Problem ab hier ebenfalls beschrieben wird:
Aktuelle Widevine Problematik