Hab es jetzt selbst hinbekommen.
Anstelle von Dropbox und einem URL-Shorter nutze Ich jetzt Github.
Das funktioniert jetzt echt super. Habe dort die M3u hinterlegt, benannt als tv.m3u, und brauche diese nur ersetzen mit einer neuen die genau so heißt und schon updated SimpleIPTV die Liste.
Somit habe ich mein Projekt abgeschlossen und einen funktionierenden FireTV-Stick mit automatisch startendem Kodi SimpleIPTV. Dieses wird mit einer Seniorenfernbedienung bedient, da der fernseher HDMI-CEC fähig ist. Also kann meine Oma nichts verkehrt machen, und selbst falls was unerwartendes passieren soll ist der Stick an einer steckerleiste mit Kippschalter eingesteckt. Eben aus und wieder an schalten schon startet wieder automatisch Kodi und Simple IPTV.