Wie bereits gesagt:
das von Dir angesprochene Repo ist ein "banned Addons/Repo", da seine Addons Zugriff auf urheberrechtlich geschützte Inhalte ermöglicht, ohne daran die Rechte zu halten.
Daher können wir Dich bei diesem Problem nicht unterstützen. Mehr dazu kannst Du hier lesen: Warum können wir dich so nicht supporten?
Bitte bleibe bei der Auswahl bzw. Installation von Addons und Repos bei legalen Quellen (wie z. B. dem Kodinerds Repo, den offiziellen Addons oder supporteten 3rd Party Addons/Repos), dann bekommst Du auch Support von uns.
... Aber ein vpn sollte schon sein, denk ich. ...
Auch dazu hat Team Kodi eine eindeutige Meinung: https://kodi.wiki/view/Official:VPN_policy
Kurzfassung: Um Kodi zu nutzen ist kein VPN notwendig.
Danke.