Hallo @Ronny,
danke dir, im Unterpunkt System > Services > SMB-Client war der Punkt zu finden und habe Maximum protocol version von SMBv3 auf SMBv2 umgestellt, nach einem Reboot hat alles wieder funktinoiert,
danke dir!
edit: das oben war es auch nicht, ich connecte jetzt einfach mit Nutzername & Passwort, dass funktioniert jetzt. Bei der alten Kodi Version brauchte ich kein Nutzernamen & Passwort. Danke noch mal!