Ich glaub das mit dem An/Aus macht nicht wirklich Sinn.
Will man den Fire TV oder die Dune aus machen geht der TV aus obwohl man mit einem anderen Gerät weiter schauen will.
Wobei ich beim Fire TV nicht sehe wie man nur die Lautstärke ändern kann aber ausschalten deaktivieren.
Anscheinend gehen nur beide Funktionen zusammen da über IR.
Edit:
Grade merke ich das der Power Button beim Fire TV FB eh nur für den Fernseher ist.
Der Stick geht gar nicht in Sleep/Standby. Vorher nie aufgefallen da ja der TV aus ging