kannst du mal eine kurze anleitung geben wie du das über ftp gelöst hasst?
Anleitung per ftp: Schau vorher ob du den Zugriff per FTP auf der Fritz!Box aktiv hast. Anmelden auf der Fritz!Box > Heimnetz > Speicher (NAS) > Zugriff über FTP aktiv. Wenn du willst kannst du noch einen Benutzer nur für Kodi anlegen, System > FRITZ!Box-Benutzer > Benutzer.
Der Rest in Kodi läuft fasst so wie eine SMB Verbindung anzulegen. Quelle hinzufügen und statt Windows-Netzwerk (SMB) wählst du den letzten Eintrag Netzwerkfreigabe hinzufügen... aus. Im neuen Dialogfenster dann Protokoll auf FTP stellen, als Server frtiz.nas (ohne andere Zeichen falls du nicht an den Einstellungen der Fritz!Box gespielt hast) eintragen, Port auf 21 belassen und Benutzer/Passwort sollten klar sein. Das ganze einmal bestätigen und der Rest läuft dann wie gehabt.
Die advance setting hat bei mir keinerlei funktion
Die advance Einstellungen werden da auch nicht helfen. Das Problem liegt an der Fritz!Box und dessen USB Anschluss im Zusammenspiel als NAS. Ich gestern genauer nach dem Problem gesucht und es scheint ein bekanntes Problem zu sein. Betrifft nicht nur Kodi, sondern allgemein den Zugriff per SMB. FTP macht da wohl weniger Probleme 
@Nathaniel ich bedanke mich für deinen Support. Als ich gestern quer durch verschiedene Foren gestöbert habe, bin ich immer wieder über Beiträge von dir gestoßen. Dein Profilbild war überall vertreten 