Danke für Eure Hilfe!!
ich komme leider immer noch nicht weiter.
Habe jetzt versucht easyepg über per putty das Repro von dlueth zum laufen zu bringen.
Problem sind anscheinend die Berechtigungen. zudem findet er den Socket nicht der bei einer syno mit TVH von der SynoCommunity hier liegt: /volume1/@appstore/tvheadend/var/epggrab/xmltv.sock
Ich denke das wegen den fehlenden Berechtigungen der Container abbricht und immer wieder neu startet.
Hat hierfür jemand eine Lösung?