Warum hast du denn 2.23.0 genutzt? Im Kodi Repo ist die aktuelle Version 2.22.0.
Wo sieht man das denn?
https://kodi.wiki/view/Add-on:Requests
Verlinkt auch auf pypi.org.... Version 2.23.0
Hab Version 2.1.0 vom TV now addon auf meinem raspi mit libreelec ohne Probleme am laufen....