Man kann einen Sender nur einmal in der kombinierten Liste verwenden, doppelte Verwendung ergibt die Fehlermeldung die du schon hattest. Was du jetzt machen kannst sofern du TVH nutzt (wieder ein Grund für die Benutzung) ist, dass du einmal die easyepg Daten in tvh einliest und eine zweite unabhängige Quelle. in TVH kannst du nun Prioritäten setzen welche Quelle genommen werden soll wenn die Senderdaten doppelt vorhanden sind.
Ich war auch lange ein zufriedener simpleiptv Nutzer bis ich beschlossen habe zu TVH zu wechseln (mich störte es, dass simpleiptv es nicht hinbekommt die IMDB Informationen schön darzustellen) ich berreue den Wechsel bis heute nicht. Klar ist ein anderes System und ist bei der Einrichtung vielleicht etwas zeitaufwendiger aber es läuft bei mir jetzt schon Monate ohne Probleme.