Ja genau.
Einfach die zattoo.pl überschreiben.
Also die bereits installierten Pakete musst du nicht nochmal installieren. Meine aber, dass in der neuen Version das ein oder andere Paket dazu gekommen ist. Aber starte einfach mal die neue Version. Sie zeigt dir dann an, welche Pakete noch fehlen.