Habe verschiedenes versucht, komme aber leider mit der .nfo Datei nicht zum Ziel.
Nun habe ich eine Diashow mit 30 sek. Dauer als AVI gebaut, die belegt nur 200 kB. Die kopiere ich auf den ursprünglichen Dateinamen. Damit ist das Video im Kodi sichtbar und kann bei Bedarf vom Archiv geholt werden.
Vielen Dank für die Tipps !