Ihr seid ja schnell, vielen Dank zunächst dafür...
Ich hatte mit dem Keymap Editor schon herumgespielt, dort ist aber der Sprung nach Homescreen nicht auffindbar. Es gibt also nirgendwo einen Befehlt, der mit "ESC" definiert ist. Ich habe dann die Datei aufgemacht und einen solchen Befehl gefunden. Wegen noch fehlender Syntaxkenntnisse habe ich dort allerdings nichts geändert.
Euer Tip auf Keymap Editor hat mich dann dort nochmals probieren lassen. Allzu viel Auswahl gibt es dort ja nicht. Der "Back"-Befehl war´s dann. Den mit der Home-Taste der Fantec-Fernbedienung "beschossen", und jetzt klappt´s. Muss das jetzt nur noch in die Harmony reinbringen, das ist kein Problem.
Also: Problem gelöst, vielen Dank. Werde mich jetzt langsam vorkämpfen, der Kodi ist eine vollkommen neue Welt. Zum Kodi kam ich ja eigentlich nur, weil kein Programm und kein Hardware-Gerät die Menüs von meinen eigenen BD ISOs abspielen wollte. Und das macht der Kodi bravourös und unglaublich schnell...
Viele Grüße
Uwe