Wo gibst du denn im Emby AddOn die Pfade zu deinen Medien ein? Das wird doch nur am Server eingerichtet.
Wenn man den nativen Modus wählt, muss man die Netzwerkpfade eingeben.
Ich habe den Netzwerkpfad auf die IP gesetzt.Kodi neugestartet und es half nichts.
Was letztendlich geholfen hat. Die Weißheit schlechthin. "Have you tried to turn it off and on again?".
Ich habe den Mac versehentlich neugestartet, weil ich bei Kodi Ausschalten anstatt beenden geklickt hatte. Und jetzt läuft (fast) alles Perfekt.
Danke für eure Unterstützung!