Ich habe mich auf o2tv.waipu.tv angemeldet und ausgeloggt. Danach Kodi Plugin angeschmissen und Zack, es geht.
Das scheint wohl positive Auswirkungen auf den Login-Token zu haben...
Ich habe im Developer-Repo eine aktualisierte Version 0.2.5 eingestellt, in der Hoffnung dass es damit dann dauerhaft behoben ist. Würde mich freuen wenn ihr testet, @DjLeXuS06 und @alexxx