Werden in Kodi deine Filme in Sets (Zusammenstellungen) zusammengefasst? Dann wird je nach Ansicht nur die Anzahl der Einträge gezeigt. Die Datenbank passt dann aber dennoch.
Ich hatte bei der 17.6er Kodi Version aber auch schon mal Probleme, dass nicht alles erkannt wurde. Musste dann in Kodi einfach die Datenbank nochmal und nochmal scannen lassen und dann wurden bei jedem weiteren Scanvorgang nochmal ein paar Filme und Episoden hinzugefügt.