Das Tele 5 Addon funktioniert leider mit widevine arm64 nicht.
Ich gehe davon aus, dass das Tele5-Addon da selbst wenig Einfluss drauf hat.
@derders hat vorhin was im Widevine-Thread gepostet: Aktuelle Widevine Problematik. Und in dem von Dir genannten Thread hat er den Hinweis auch gepackt: [Pre-Release] Joyn VOD/Live.
Für "Libreelec 12 Test build für Raspberry Pi 4 mit arm64", also wohl 64-bit-Binary, braucht man auch eine Widevine in 64 bit.
Süchtige Grüße