Hier gibt es eine Schritt für Schritt Anleitung: link
Das ist vielleicht einfacher nachzuvollziehen, wenn auch nicht so elegant wie das Script.
Wie hier schon geschrieben wurde, unter Libreelec arbeitet man als root -> kein sudo .
(Habe es aber auch nicht unter Libreelec getestet)
Und Danke, bei mir hat das ersetzen der Lib geholfen!