Hallo,
ihr müsst das zugehörige Add-On das automatisch nach Untertiteln sucht deaktivieren. Zumindest war es das bei. Mich hat es auch genervt 
Hat aber etwas Gutes das Ganze: ich hab' die Kodinerds entdeckt.
Ich hoffe, es funzt bei euch auch so.
Grüße