Hallo DaVu,
im Windows Explorer musste ich das erste mal Username und Passwort eingeben. Seit dem kann ich darauf zugreifen. In Kodi wurde ich nicht nach einem Passwort gefragt. Vielleicht sollte ich die zwei Ordner als Netzlaufwerk verbinden? Würde das evtl. helfen?
zu deiner zweiten Frage: Ich weiß nicht was ein RegEx ist?
zum SKin: habe den Standard Skin genommen. Bei dem ist es so, dass alle Serien die nicht richtig erkannt werden, in Videos -> Dateien jetzt einen Haken unten rechts haben.
Gruß