Wenn du Filme nur schauen willst und wieder löschst, kann man das gerne so machen, wenn einem die gelieferten Infos reichen. Wenn du eine Datenbank aufbaust, über längere Jahre, ist das vorgeschlagene (das anlegen der Bilder und nfo's im filmordner) unumgänglich!
Darf man fragen seit wann du kodi nutzt?