Habe exakt das Selbe Problem, hab nen Raspbery pi 3 und bekomme es in Openelec auch nicht zum laufen, gibt auch nirgends nen Tutorial oder sowas in der Art für den Pi 3.
Bekomme es aber auch nicht normal ans laufen also über Datenpins 3-7
Also wenn du es ans laufen bekommst wäre ich über ne Anleitung sehr Dankbar 
habe den Raspberry in ne kleine Kompaktanlage eingebaut, nutze den internen Infrarot Empfänger, Das originale Netzteil und Verstärker davon, das einzige was noch fehlt ist das Display und wie man in Openelec per GPIO lauter und leiser, nächstes Lied vorheriges Lied und so per Taster halt nutzt...
Grüße
Benni