Sorry aber das wird nichts bringen. Das Problem ist hier sqlite3, das funktioniert nicht mit Netzlaufwerken. Deshalb schreibe ich gerade neue Skripte mit MySql. Damit sollten dann alle Probleme behoben sein, und ihr könnt eine zentrale Datenbank mit nur einem Satz STRMS nutzen. Etwas Geduld müsst ihr aber noch haben, die Umstellung ist etwas langwierig.
Ohne Nerven zu wollen wie ist den der Stand der Dinge mit einer Datenbank?
Ich arbeite auch mit 2 Kodis eine im Wohnzimmer und eine im Schlafzimmer würde gerne auch mit nur einer Datenbank arbeiten ☺