Kodi muss laufen, damit das Update startet und es wird nicht nachgeholt. Wenn ein Update durchgelaufen ist, startet das nächste nach Ablauf der eingestellten Zeit.
Ich kenne das Verhalten von Emby jetzt nicht, aber könnte klappen. Bin mir da nur nicht sicher, ob Resum /Watchstate klappt, weil die Osmosis-DB auf jedem System eine eigene ist ohne MySQL
und sich ohne ein Update auf dem jeweiligen System auch nich füllt.
Aber was hast du zu verlieren, probiere es einfach aus.
Das Future-Branch ist in keiner Repo. Wie der Name schon sagt, ist es "Zukunfts-Bastelei" und zum testen.
Musst du Dir immer aktuell über die Github-.zip besorgen.