Leider haben mir die Einstellungsänderunegn nicht den gewünschten Erfolg gebracht. Trotzdem Danke.
Habe mich heute nochmal hingesetzt und XBMCuntu aufgespielt und siehe da, alles funktioniert.
Ich habe keine Soundprobleme bzw funktioniert die Passthroughweiterleitung, sowie kein Ruckeln bei HD Filmen.
Super, ich war nämlich kurz davor Windows zu kaufen...
An dieser Stelle aber nochmal vielen Dank an die freundlichen Helfer. Ein wirklich tolles Forum!