Um es Kurz zu machen.....
Router Netz 1<---kabel zur NAS Netzwerkkarte 1<---NAS--->Kabel zur NAS Netzwerkkarte 2--->Router Netz 2
Da die meisten NAS Geräte mit 2 karten auch 2 Netze beliefern können findet unter normalen umständen auch keine vermischung der Netze statt.
Mit aufwand kommt man dennoch ins andere Netz......aber da beide Netze eh WLAN haben ist es egal.....hier ist der Weg ins andere Netz zu kommen eh um vieles leichter.
lg Elmindera
Nachtrag: wenn du das mal testen willst nimm nen PC der rumsteht und 2 Netzwerkkarten, konfigurieren und fertig. Freigabe einrichten und aus beiden Netzen ist Zugriff auf die Freigabe möglich.