Hey @Slaytanic Danke für den Tipp.
Eine Auto-Off Funktion habe ich, bei mir heißt das Auto-Standby nach x Minuten, und ich hab das seit eh und je auf 15 Minuten eingestellt. Seit Kodi aber offenbar ohne Effekt. Also liegt aus irgendeinem Grund dauerhaft ein Audiosignal an, obwohl in Kodi ja eingestellt ist, dass der Audiokanal nur 5 Minuten offen gehalten werden soll.
Am AVR liegt's eher nicht, denn wenn andere HDMI Quellen (zB der SmartHub des TV's) keinen Ton ausgeben, dann schaltet sich der AVR auch brav nach 15 Minuten Stille aus.
Bleibt mir wohl nix anderes übrig, als das System zu öffnen (R/W) und mir selbst 'nen Daemon zu basteln, der regelmäßig schaut, ob pulseaudio (oder was immer Kodi verwendet) Ton ausgibt, und wenn nicht, den AVR wieder via HTTP-Request abzuschalten.
Dachte halt nur, das wäre bereits mit Bordmitteln lösbar.