Nach ersten Tests alles gut, DD, DTS, DTS HD und Ture HD laufen ohne Probleme. Super viel Dank @Raybuntu!!!
Bei einem ausgiebigem Test gestern Abend/Nacht konnte ich auch keine Audio Probleme finden.
(3D HOU/SBS Autoswitch funktioniert mit dem Workaround auch 1a)