OK here is an update that may help other windows users: The windows version looks like not working OK (with several nightly versions i did try). Could not define number of sources, could not add sources info.
After a day trying, i realized this must be a problem of SKIN compatibility. The problem exists with the new Krypton default skin (Estuary)
Easy "fix" (until alpha builds become more stable?) = Download the old default skin (Confluence) and addon works fine 
No words to thank you enough!...
I am at work right now, will give it a try as soon as i get home , will let you know how it goes
Ah!!! Linux! Sorry, my fault! I thought that x86_64 version was for windows. I see now it is for linux...
Many thanks for reply!
PS: I know nothing about programing, the idea of compiling from source is a source of fear to me 
If anyone can share a version for windows that would be very very helpful to many people
Ah! Linux! Entschuldigung, das war mein Fehler! Ich dachte, dass x86_64-Version für Windows war. Ich sehe es jetzt für Linux ist ...
Vielen Dank für die Antwort!
...ich nichts über Programmierung wissen, die Idee von der Quelle zu kompilieren ist eine Quelle der Angst zu mir Wenn jemand eine Version für Windows freigeben können, dass viele Menschen sehr sehr hilfreich sein würde
14:01:49 T:3672 NOTICE: Starting Kodi (17.0-ALPHA2 Git:20160523-aa49b81). Platform: Windows NT x86 32-bit
14:01:49 T:3672 NOTICE: Using Release Kodi x32 build
14:01:49 T:3672 NOTICE: Kodi compiled May 24 2016 by MSVC 190023918 for Windows NT x86 32-bit version 6.0 (0x06000000)
14:01:49 T:3672 NOTICE: Running on Sony Corporation VGC-LV1S with Windows 10, kernel: Windows NT x86 64-bit version 10.0
14:01:49 T:3672 NOTICE: Host CPU: Intel(R) Core(TM)2 Duo CPU E8400 @ 3.00GHz, 2 cores available
14:01:49 T:3672 NOTICE: Desktop Resolution: 1920x1200 32Bit at 59Hz
14:01:49 T:3672 NOTICE: Running with restricted rights
...
...
...
14:03:03 T:3672 DEBUG: CAddonInstaller: installing from zip 'C:\Users\Andrew\Downloads\pvr.iptvsimple-3.0.0.zip'
14:03:03 T:3672 DEBUG: ------ Window Init (DialogNotification.xml) ------
14:03:07 T:3672 DEBUG: ------ Window Deinit (Pointer.xml) ------
14:03:08 T:3672 DEBUG: CInputManager::ProcessMouse: trying mouse action rightclick
14:03:08 T:3672 DEBUG: CGUIWindowManager::PreviousWindow: Deactivate
14:03:08 T:3672 DEBUG: ------ Window Init (Pointer.xml) ------
14:03:08 T:3672 DEBUG: ------ Window Deinit (AddonBrowser.xml) ------
14:03:08 T:3672 DEBUG: CGUIWindowManager::PreviousWindow: Activate new
14:03:08 T:3672 DEBUG: ------ Window Init (Settings.xml) ------
14:03:08 T:3672 DEBUG: ------ Window Deinit (DialogNotification.xml) ------
14:03:10 T:3672 DEBUG: CInputManager::ProcessMouse: trying mouse action leftclick
14:03:10 T:3672 DEBUG: CGUIWindowManager::PreviousWindow: Deactivate
14:03:10 T:3672 DEBUG: ------ Window Deinit (Settings.xml) ------
14:03:10 T:3672 DEBUG: CGUIWindowManager::PreviousWindow: Activate new
14:03:10 T:3672 DEBUG: ------ Window Init (Home.xml) ------
14:03:11 T:3672 DEBUG: CWinEventsWin32::WndProcWindow is active
14:03:11 T:3672 DEBUG: CWinEventsWin32::WndProc: Focus switched to process C:\Windows\explorer.exe
14:03:11 T:3672 NOTICE: Storing total System Uptime
14:03:11 T:3672 NOTICE: Saving settings
14:03:11 T:3672 NOTICE: Saving skin settings
14:03:11 T:3672 NOTICE: stop all
14:03:11 T:6756 DEBUG: CAnnouncementManager - Announcement: OnQuit from xbmc
14:03:11 T:6756 DEBUG: GOT ANNOUNCEMENT, type: 8, from xbmc, message OnQuit
14:03:11 T:3544 DEBUG: Thread JobWorker 3544 terminating (autodelete)
14:03:11 T:5800 DEBUG: Thread JobWorker 5800 terminating (autodelete)
14:03:11 T:3672 NOTICE: ActiveAE DSP - stopping
14:03:11 T:3672 DEBUG: ActiveAE DSP - ActiveAE::CActiveAEDSPAddon::Destroy - destroying audio dsp add-on 'Basic audio DSP processing system'
14:03:11 T:3672 DEBUG: SECTION:UnloadDll(C:\Program Files (x86)\Kodi\addons\adsp.basic\adsp.basic.dll)
14:03:11 T:3672 FATAL: C:\Program Files (x86)\Kodi\addons\adsp.basic\adsp.basic.dll is a system dll and should never be released
14:03:11 T:3672 INFO: ADDON: Dll Destroyed - Audio DSP Basic Processor
14:03:11 T:3672 DEBUG: ActiveAE DSP - ActiveAE::CActiveAEDSPAddon::Destroy - destroying audio dsp add-on 'Biquad Filters'
14:03:11 T:3672 DEBUG: SECTION:UnloadDll(C:\Program Files (x86)\Kodi\addons\adsp.biquad.filters\adsp.biquad.filters.dll)
14:03:11 T:3672 FATAL: C:\Program Files (x86)\Kodi\addons\adsp.biquad.filters\adsp.biquad.filters.dll is a system dll and should never be released
14:03:11 T:3672 INFO: ADDON: Dll Destroyed - Biquad Filters
14:03:11 T:3672 NOTICE: stop player
14:03:11 T:3672 INFO: stopping PVRManager
14:03:11 T:3672 DEBUG: CNetwork::NetworkMessage - Signaling network services to stop
14:03:11 T:3672 NOTICE: ES: Stopping event server
14:03:11 T:3672 DEBUG: CNetwork::NetworkMessage - Waiting for network services to stop
14:03:11 T:3672 NOTICE: stopping upnp
14:03:12 T:3272 NOTICE: ES: UDP Event server stopped
14:03:12 T:5132 DEBUG: Thread TCPServer 5132 terminating
14:03:12 T:3272 DEBUG: Thread EventServer 3272 terminating
14:03:12 T:6328 DEBUG: Thread PeripEventScanner 6328 terminating
14:03:12 T:5912 DEBUG: Thread PeripBusUSB 5912 terminating
14:03:12 T:6648 DEBUG: Thread PeripBusCEC 6648 terminating
14:03:12 T:6544 DEBUG: Thread PeripBusAddon 6544 terminating
14:03:12 T:3672 NOTICE: clean cached files!
14:03:12 T:3672 DEBUG: ADDON: Stopping service addons.
14:03:12 T:5964 DEBUG: StorageServer-2.5.4 Closed down
14:03:12 T:5964 INFO: CPythonInvoker(6, C:\Users\Andrew\AppData\Roaming\Kodi\addons\script.common.plugin.cache\default.py): script successfully run
14:03:12 T:3672 DEBUG: CPythonInvoker(6, C:\Users\Andrew\AppData\Roaming\Kodi\addons\script.common.plugin.cache\default.py): script termination took 486ms
14:03:12 T:5100 NOTICE: Skin Helper Service --> Shutdown requested !
14:03:12 T:5100 NOTICE: Skin Helper Service --> BackgroundsUpdater - stop called
14:03:12 T:5964 INFO: Python script interrupted by user
14:03:12 T:5100 NOTICE: Skin Helper Service --> ListItemMonitor - stop called
14:03:12 T:5100 NOTICE: Skin Helper Service --> WebService - stop called
14:03:12 T:5100 NOTICE: Skin Helper Service --> skin helper service version 1.0.90 stopped
14:03:12 T:5100 INFO: CPythonInvoker(1, C:\Users\Andrew\AppData\Roaming\Kodi\addons\script.skin.helper.service\service.py): script successfully run
14:03:12 T:3672 DEBUG: CPythonInvoker(1, C:\Users\Andrew\AppData\Roaming\Kodi\addons\script.skin.helper.service\service.py): script termination took 8ms
14:03:12 T:5100 INFO: Python script interrupted by user
14:03:12 T:2384 NOTICE: script.tv.show.next.aired: ### abort requested -- stopping background processing
14:03:12 T:2384 INFO: CPythonInvoker(2, C:\Users\Andrew\AppData\Roaming\Kodi\addons\script.tv.show.next.aired\service.py): script aborted
14:03:12 T:3672 DEBUG: CPythonInvoker(2, C:\Users\Andrew\AppData\Roaming\Kodi\addons\script.tv.show.next.aired\service.py): script termination took 27ms
14:03:12 T:2384 INFO: Python script interrupted by user
14:03:12 T:5980 INFO: CPythonInvoker(3, C:\Users\Andrew\AppData\Roaming\Kodi\addons\script.grab.fanart\service.py): script successfully run
14:03:12 T:3672 DEBUG: CPythonInvoker(3, C:\Users\Andrew\AppData\Roaming\Kodi\addons\script.grab.fanart\service.py): script termination took 0ms
14:03:12 T:5100 DEBUG: Thread LanguageInvoker 5100 terminating
14:03:12 T:5980 INFO: Python script interrupted by user
14:03:12 T:4656 DEBUG: Library Data Provider: service version 0.1.6 stopped
14:03:12 T:4656 INFO: CPythonInvoker(4, C:\Users\Andrew\AppData\Roaming\Kodi\addons\service.library.data.provider\service.py): script successfully run
14:03:12 T:3672 DEBUG: CPythonInvoker(4, C:\Users\Andrew\AppData\Roaming\Kodi\addons\service.library.data.provider\service.py): script termination took 1ms
14:03:12 T:2384 DEBUG: Thread LanguageInvoker 2384 terminating
14:03:12 T:5064 DEBUG: Thread ActiveAE 5064 terminating
14:03:12 T:5964 DEBUG: Thread LanguageInvoker 5964 terminating
14:03:12 T:5980 DEBUG: Thread LanguageInvoker 5980 terminating
14:03:12 T:4656 INFO: Python script interrupted by user
14:03:12 T:4656 DEBUG: Thread LanguageInvoker 4656 terminating
14:03:12 T:960 DEBUG: Thread AESink 960 terminating
14:03:12 T:3672 DEBUG: CAESinkDirectSound::Deinitialize: Cleaning up
14:03:12 T:3672 NOTICE: closing down remote control service
14:03:12 T:3672 NOTICE: stopped
14:03:12 T:2944 DEBUG: Thread RemoteControl 2944 terminating
14:03:12 T:3672 NOTICE: destroy
14:03:12 T:3672 NOTICE: unload skin
14:03:12 T:3672 INFO: Unloading old skin ...
14:03:12 T:3672 DEBUG: ------ Window Deinit () ------
14:03:12 T:3672 DEBUG: ------ Window Deinit (Home.xml) ------
14:03:12 T:3672 DEBUG: ------ Window Deinit (Pointer.xml) ------
14:03:12 T:3672 DEBUG: CTextureBundleXBT::Cleanup - Closed bundle
14:03:13 T:3672 WARNING: Attempted to remove window 10016 from the window manager when it didn't exist
14:03:13 T:3672 NOTICE: unload sections
14:03:13 T:3672 NOTICE: special://profile/ is mapped to: special://masterprofile/
14:03:13 T:3672 DEBUG: PVRManager - destroyed
14:03:13 T:3672 DEBUG: ActiveAE DSP - destroyed
14:03:13 T:3672 INFO: ADDON: cpluff: 'An unreleased information object was encountered at address 040ECBC0 with reference count 1 when destroying the associated plug-in context. Not releasing the object.'
14:03:13 T:3672 INFO: ADDON: cpluff: 'An unreleased information object was encountered at address 041BF4E8 with reference count 1 when destroying the associated plug-in context. Not releasing the object.'
14:03:13 T:3672 INFO: ADDON: cpluff: 'An unreleased information object was encountered at address 040ECF68 with reference count 1 when destroying the associated plug-in context. Not releasing the object.'
14:03:13 T:3672 INFO: ADDON: cpluff: 'An unreleased information object was encountered at address 05943778 with reference count 1 when destroying the associated plug-in context. Not releasing the object.'
14:03:13 T:3672 NOTICE: application stopped...
14:03:13 T:6756 DEBUG: Thread Announce 6756 terminating
14:03:13 T:3672 DEBUG: SECTION:UnloadDll(special://xbmcbin/system/libcurl.dll)
14:03:13 T:3672 FATAL: /libcurl.dll is a system dll and should never be released
14:03:13 T:3672 FATAL: /cpluff.dll is a system dll and should never be released
14:03:13 T:3672 FATAL: /libcec.dll is a system dll and should never be released