Ich hoffe ich habe deine Frage richtig verstanden...
Für Offline Cover nutze ich das Tool TinyMediaManager -> http://www.tinymediamanager.org/
Hat man schnell den dreh raus 
und dann halt noch den Aufwand: http://powerpi.de/so-richtest-du…di-richtig-ein/
und zu letzt über Einstellungen das er die DB automatisch aktualisiert beim Start.