Hallo und Willkommen,
zu deinen Fragen:
1. Ja, bei Sat mit einer DVB-S2 Karte im Rechner
2. Ja, lese z.B diesen Post
3. Ja, siehe 2.
4. keine Ahnung, verwende keine .m3u Listen, wenn die aber einen Stream anbieten, dann kann man den auch mit einbinden.
Gruß