Danke rw79. Nach erneutem Suchen nach Deinem Hinweis habe ich den Beitrag von popcornmix mit dem Dropbox download des Archivs firmware_dpb.zip gesehen.
- die Openelec SD Karte in den PC einlegen
- entpackte Dateien aus zip File auf die oberste Ebene der Openelec FAT Partition kopieren
Fertig, nun funktioniert es auch bei mir.