Rechner zu schwach glaub ich nicht, läuft die Dekodierung nur in Software oder wird auch vdpau genutzt ?
Decrypt + Decode finden in libwidevine statt. VDPAU ist hier aussen vor (ausser ggf. das renderen, ich kenne die VDPAU Implementierung nicht).
Meines Wissens nach ist VDPAU eine Abstaktion zum H/W decoder, kann mich aber täuschen. Ich denke aber nicht dass ds hier irgendwie genutzt wird.
Was wir in der nächsten zeit noch angehen werden ist dass die in libwidevine dekodierten Frames möglichst zero-copy dargestellt werden, da ist derzeit noch ein bisschen Arbeit.