Moin Moin,
Danke für die Antworten.
Das ganze läuft jetzt. Denke ich!
@Schrottvogel
Ja genau das wars. Bin gestern selbst drüber gefallen. Bzw. Ich hab geschummelt und auf dem alten NAS geschaut, wo es ja die ganze Zeit problemlos lief,und dann meinen Fehler gefunden.
@Kaffeetrinker
Mit Win10 hatte das ganze eigentlich gar nix zu tun. Die Kommunikation findet ausschließlich zwischen Kodi(Libreelec) und NAS(Emby Server) statt. Den Win10 Client hatte ich nur benutzt um zu verifizieren das die Kommunikation zum NAS per SMB generell gegeben ist.
Ich bin davon ausgegangen das, dass Emby Addon per SMB, so sehen die UNC Pfade nämlich aus, auf das NAS direkt zu greift.
Und da ich in LibreElec keine SMB shares mehr einbinden konnte habe ich das Problem an der falsche Stelle gesucht. Früher Konnte ich SMB shares Problemlos einbinden, dass es nun nicht mehr geht war mir nicht bewusst.
Der Zugriff von Emby scheint aber nicht direkt auf das NAS stattzufinden, daß war etwas irreführend ( Native - Direkter Pfad) für mich, sondern das Addon spricht den Emby Server an und dieser greift auf den Share zu und leitet den Mediastream dann nur noch durch.
Da es aber bei der ersten Einrichtung mit dem Master User ( standard Profil) alles Einwandfrei klappte, da ich Vollhorst einfach auf „Addon“ geklickt hatte statt auf „Native“, hab ich immer an der falschen Stelle gesucht.
Vielen Dank nochmal.