Hallo,
selbst nutze ich für diesen Zweck smart-dns, so kann ich zumindest netflix und amazon bequem auch im Ausland nutzen. Wenn Du den VPN-Anbieter als VPN im Router eintragen kannst sollte auch das streamen von anderen Anbietern problemlos klappen, es wird ja immer über VPN geroutet und Du kommst mit einer deutschen IP dort an.