Danke für den Tip. Das funktioniert so noch nicht. Dennoch habe ich es hinbekommen und stelle ein Beispiel dafür hier ein. Ich verwende, im gegensatz zu früher, nun aber die Original Bilder von Youtube.
Code
li = xbmcgui.ListItem('Youtuber Name')
li.setArt({'icon' : 'link zum Bild des Youtube Kanals'})
url = "plugin://plugin.video.youtube/channel/Youtube-ID/"
xbmcplugin.addDirectoryItem(addon_handle, url, li, True)
In deinem Beispiel: