Sooo, hat ja "nur" fast den ganzen Tag gedauert; erinnert mich an die Anfänge von Windowsmobile...
Für alle die das Problem auch haben. Per Sideload mittels ADB Fire ES File Explorer auf dem Stick installieren. Das Programm auf dem Stick starten und dort dann den Remote Manager starten. Jetzt wird ein FTP-Server etabliert und die IP-Adresse nebst Port wird angezeigt. Auf dem Win7-PC mittels z.B. WinSCP als FTP mit den angezeigten Daten anmelden. Als Benutzername und PW hatte ich die Kodi-Anmeldung für den Windows-Server genommen. Das war's, ach ja, im Menu WinSCP versteckte Daten aktivieren... und Kodi-Amazon-Plugin läuft auch hier. Danke an Alle!!!