Mit Hochladen meinte ich, wie die Dateien auf das NAS kamen (z.B. vom PC aus per SMB)
Hatte ich auch so verstanden. Die meisten der Musikdateien sind jedoch direkt aus dem Usenet per SabNZBD auf die Syno gekommen; d. h. die waren noch nie auf einem PC.
Die Rechte sind in dem music-Verzeichnis sehr gemischt, wie angehängter Shot beweisen möge(Dateinamen "entfernt")
Warum der zweite grep nicht läuft, weiß ich nicht.