Danke dir erstmal für die Antwort
1. Nein, ist eine eigenständige Installation. Lediglich die Quellen werden von verschiedenen Clients genutzt, jeweils jedoch ro.
2. Nein. Ich habe bei den Medien-Informationen, als auch Quellen, jeweils eingetragen "wie Hauptnutzer". Testweise auch die anderen beiden Varianten ("wie Hauptnutzer - nur lesen", "seperat") getestet. Letzteres wird vermutlich das Problem lösen, aber dann eben auch alle Thumbnails, etc. für jedes Profil neu speichern. Das FireTV ist ja jetzt nicht unbedingt mit Speicher gesegnet. Von daher wäre es natürlich deutlich sinnvoller, wenn alle Daten nur einmal vom Hauptnutzer eingelesen werden und lediglich der Watched-Status seperat gespeichert wird. So sollten Profile ja theoretisch auch funktionieren - zumindest meine ich das so verstanden zu haben.
3. Interessant, jedoch tritt das Problem auch bei Serien-Episoden auf und diese haben bei mir keine .nfo für die einzelnen Episoden.