Bei einem PI hatten wir die Tage bereits ein ähnliches Phänomen,aber die Kisten haben auch nur 1GB RAM.
Ich weiss ja nicht wie viel RAM verbaut ist, ich finde 800MB Cache jedoch etwas übertrieben, Da werden ~2,4GB nur für den Cache reserviert. Auch der "readfactor" dürfe sich CPU Lastig auswirken. Ausserdem dürfte es eher negative Auswirkungen haben, wenn der Cache dann leer Läuft. Kenne es auch von Youtube, das bei grösseren Datenmengen der Download gedrosselt wird.
Was aber auffällt in deinem LOG vor jeden Sync des Streams kommt es zu folgenden Meldungen.
2019-05-11 21:26:03.290 T:13600 DEBUG: CVideoPlayer::SetCaching - caching state
22019-05-11 21:26:03.298 T:13600 DEBUG: CDVDClock::SetSpeedAdjust - adjusted:0.000000
Schalte mal testweise die Option ab
Einstellungen-> Player-> Videos->"Wiedergebe mit Bildschirm Synchronisieren"
wenn das nicht hilft mal Probieren unter
Einstellungen-> Live TV-> Wiedergabe-> "Standard -Bildwiederholfrequenz"
auf 50 HZ bzw.
Einstellungen -> Player -> Videos -> "Bildwiederholfrequenz anpassen auf aus"
Edit: Vorher Normale Cache werte setzen! (komplett raus nehmen)