AFAIK ist aber die Google Play lizensierung erst mal nur gut genug fuer Netflix bis 1080p, nicht fuer 4K. Dafuer brauchts wohl eine Netflix Lizenz oder wie die Nummer heisst.
Wie gesagt hab das noch nicht getestet aber XDA hat sich bei den Inhalten bisher immer als durchaus seriös gezeigt. Notfalls aus anderer Quelle gegen prüfen. Die Anleitungen sind i.d.r. auch nicht sonderlich schwer, und meist selbsterklärend wenn man davor sitzt.
Im Grunde will ich nur darauf hinaus das in 2024 die suche nach (die) "Beste Android TV Box für Kodi" zu 99% in ein Bastelprojekt mündet, zudem nur wie bereits auch erwähnt einfach viel zu individuell und Konträr zu den persönlichen Ansprüchen. Schon Kodi ist ja keine fertige Software Lösung, und die Möglichkeiten der persönlichen Nutzung einfach extrem vielfältig.