Hi, danke für die Antwort.
Die Festplatte ist über /media/UNTITLED/Serien eingebunden. Als Scraper ist The TVDB gewählt. Ich habe auch mal die IMDB runter geladen, gleiches Ergebnis. Das merkwürdige ist, dass sämtliche Serien erfolgreich erkannt werden (und solange die Indizierung läuft auch ganz normal via App oder direkt mit der Fernbedienung ausgewählt werden)
Haken ist weder bei "Ordner beinhaltet eine einzige TV-Serie" noch bei "Pfad von Aktualisierung der Bibliothek ausschließen" gesetzt. In den Einstellungen ist nur "Aktiviere Fanart" gesetzt. Sprache ist DE und Ratin von TheTVDB. Also alles eigentlich recht unverfänglich.
Ich bin gerade dabei die Daten von der exFat HDD auf eine andere ext3 Platte zu schieben und werde nach jeder Serie eine Indizierung der neuen Quelle starten. So kann ich zumindest das Festplattenformat und eine einzelne Serie als Ursache ausschließen.
Nachtrag: Der XBMC hat sich mal wieder im Reboot-Loop befunden ("relax xbmc will restart shortly"). Mal wieder, weil er das seit dem letzten Update ständig hat. Habe ihn jetzt nochmal platt gemacht mit einem aktuellen Image bespielt.
Edit 2:
Wechsel der Festplatte bzw. des Dateisystems hat keine Änderung gebracht
Edit 3:
Bin von Raspbmc auf OpenELEC für Rasperry umgestiegen. Seitdem funktioniert alles fehlerfrei