Deswegen habe ich dir ja auch damals zu NZBGet geraten
SabNZBD+ ist einfach nicht für schwache Hardware ausgelegt. NZBGet hingegen benötigt nur sehr wenig Ressourcen und läuft auch auf NAS & Co
Hast du überhaupt schon den Speicher erweitert auf die volle Größe die deine SD-Karte hergibt? Geht bei raspbian im raspi-config Menü (sudo raspi-config)