Also ich habe auch einen Onkyo bis letzte woche noch einen 509er und jetzt den 636. mit beide funzt es. hatte am anfang mit dem 636 auch kurz probs.
windows : als wiedergabegeräte den onkyo anwählen
kodi: bei audioausgabegerät onkio wählen
bei digitalem wasapi onkyo wählen und alle formate aktivieren.
ev bei onkyo mal einen reset machen VCT/STB und POWER gleichzeitig drücken